Condizioni d'uso - gioviwankenobi

Le tre cose che contano davvero

Alba non è un dispositivo medico e non sostituisce il parere di un medico o di un nutrizionista. Prima di iniziare un percorso alimentare, rivolgiti a un professionista.
I valori nutrizionali sono indicativi. Vengono da una banca dati collaborativa e dall’etichetta dei prodotti: possono essere incompleti o sbagliati.
I tuoi dati sono solo sul tuo telefono. Nessuno li conserva al posto tuo: se cambi dispositivo, esportali prima.

Chi fornisce Alba

Alba è sviluppata e distribuita da Giovan Battista Lo Buglio (gioviwankenobi), 90011 Bagheria (PA), Italia — info@gioviwankenobi.com.

È un progetto personale e gratuito. Non contiene pubblicità, non prevede acquisti in-app, non ha abbonamenti e non vende i tuoi dati: non c’è nulla da pagare e nulla che ti venga chiesto in cambio.

Accettazione

Usando Alba accetti queste condizioni e prendi atto dell’informativa privacy. L’accettazione ti viene chiesta alla prima apertura dell’app; se non sei d’accordo, ti basta non usarla e disinstallarla.

Licenza d’uso

Ti viene concessa una licenza personale, gratuita, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e usare Alba sui dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo, per finalità personali e non commerciali.

L’app ti viene concessa in licenza, non venduta. Restano riservati tutti i diritti non espressamente concessi.

Alba non è un dispositivo medico

Prima di usare Alba per modificare la tua alimentazione o il tuo peso, rivolgiti a un professionista sanitario qualificato. Vale sempre, e vale a maggior ragione se ti trovi in una di queste situazioni:

sei in gravidanza o stai allattando;
hai o hai avuto un disturbo del comportamento alimentare;
hai una patologia — diabete, malattie renali, cardiache, epatiche, tiroidee, allergie o intolleranze alimentari;
stai seguendo una terapia farmacologica o una dieta prescritta;
sei un minore, una persona anziana o uno sportivo con fabbisogni particolari.

Alba è uno strumento per annotare quello che mangi e rileggerlo: conta e mostra, non consiglia, non giudica e non stabilisce quanto dovresti mangiare o pesare. Gli obiettivi nutrizionali che l’app mostra sono quelli che imposti tu, non una raccomandazione dello sviluppatore.

Non usare Alba per prendere decisioni mediche. Se stai male, se il tuo rapporto con il cibo o con il peso ti preoccupa, o se hai dubbi sulla tua alimentazione, parlane con un medico.

Accuratezza dei valori nutrizionali

I dati sui prodotti confezionati provengono da Open Food Facts, una banca dati collaborativa alimentata da volontari: chiunque può inserirvi o modificarvi un prodotto. I valori possono essere incompleti, non aggiornati o errati, e la ricetta di un prodotto può cambiare senza che la banca dati lo registri.

Gli alimenti generici già presenti nell’app usano valori di riferimento pubblici (USDA FoodData Central) per 100 g di parte edibile: sono medie, non la composizione esatta di ciò che hai nel piatto.

Alba non inventa mai un valore: quando le calorie non sono disponibili le converte dai kilojoule o le ricava dai macronutrienti, e se non c’è nulla di utile il prodotto non viene mostrato. Gli alimenti con dati parziali restano visibili ma segnalati come incompleti. Resta il fatto che il dato più affidabile è l’etichetta del prodotto che hai in mano: in caso di differenza, fai riferimento a quella.

Anche i calcoli dipendono da quanto sei preciso tu: una quantità stimata a occhio produce un totale stimato a occhio.

I tuoi dati sono sul tuo telefono

Alba non conserva copie dei tuoi dati e non ha un server da cui recuperarli. Il diario, il peso, le ricette e gli obiettivi esistono in un solo posto: il tuo telefono.

Uso consentito

Usa Alba per quello per cui è fatta e nel rispetto della legge. In particolare non puoi:

usarla per finalità illecite o per violare i diritti di altri;
decompilarla, disassemblarla o tentare di ricavarne il codice sorgente, salvo nei limiti inderogabili di legge;
redistribuirla, rivenderla o presentarla come un tuo prodotto;
interferire con il suo funzionamento o con i servizi di terzi che utilizza, per esempio aggirando i limiti di richiesta verso Open Food Facts.

Fonti e licenze di terzi

Alba usa dati di Open Food Facts. La banca dati è distribuita sotto Open Database License (ODbL) v1.0, i singoli contenuti sotto Database Contents License e le immagini dei prodotti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike.

I dati dei prodotti mostrati e salvati da Alba sono quindi opera della comunità di Open Food Facts, a cui va l’attribuzione: openfoodfacts.org. Chi riutilizza quei dati è tenuto a rispettare le stesse licenze.

I valori di riferimento degli alimenti generici derivano da USDA FoodData Central (dominio pubblico). Il carattere tipografico del marchio è Outfit, distribuito sotto SIL Open Font License 1.1.

Proprietà intellettuale

Il nome «Alba», il logo, la grafica, i testi e il codice dell’app appartengono a Giovan Battista Lo Buglio, fatti salvi i diritti dei terzi indicati nella sezione precedente. Nulla in queste condizioni ti trasferisce la titolarità di questi elementi.

Quello che scrivi tu — alimenti personalizzati, ricette, note, misurazioni — resta tuo, e resta sul tuo telefono.

Disponibilità e modifiche dell’app

Alba è fornita «così com’è». Non è garantita la disponibilità continua né l’assenza di errori.

La ricerca online dipende da un servizio di terzi: se Open Food Facts cambia le proprie interfacce, limita l’accesso o smette di funzionare, quella parte dell’app può smettere di funzionare senza preavviso. Il resto — diario, peso, acqua, ricette, storico — continua a funzionare senza connessione.

Le funzioni possono essere modificate, sospese o rimosse negli aggiornamenti. Lo sviluppo può essere interrotto in qualsiasi momento: in quel caso l’app installata continua a funzionare, ma non riceve più aggiornamenti.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, lo sviluppatore non risponde dei danni derivanti dall’uso o dal mancato uso dell’app, comprese le conseguenze di decisioni alimentari, dietetiche o sanitarie prese sulla base dei dati mostrati, dell’imprecisione dei valori nutrizionali di terzi e della perdita dei dati salvati sul dispositivo.

Età e minori

Alba non contiene contenuti inadatti a un pubblico di qualsiasi età, ma è pensata per un pubblico adulto. Se sei minorenne, usala con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale, e sentendo prima un medico o un nutrizionista.

App Store e Google Play

Queste condizioni sono concluse esclusivamente fra te e lo sviluppatore, non con Apple né con Google, che non sono parte del presente accordo.

Lo sviluppatore, e non il gestore dello store, è il solo responsabile dell’app, dei suoi contenuti e dell’eventuale assistenza. Apple e Google non hanno alcun obbligo di manutenzione o supporto su Alba. Per domande, reclami o segnalazioni relative all’app scrivi direttamente a info@gioviwankenobi.com.

Restano ferme le condizioni del negozio da cui hai scaricato l’app, che continuano ad applicarsi al download e agli aggiornamenti.

Legge applicabile e foro competente

Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana.

Se usi Alba come consumatore, resta comunque applicabile la normativa imperativa più favorevole del paese in cui risiedi, e per le controversie è competente il giudice del luogo della tua residenza o del tuo domicilio elettivo. Puoi inoltre rivolgerti alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online.

Fuori dai rapporti con i consumatori, il foro competente in via esclusiva è quello di Palermo.

Modifiche alle condizioni

Queste condizioni possono essere aggiornate, per esempio quando l’app cambia. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data indicata in alto. Le modifiche sostanziali vengono segnalate nell’app; continuare a usarla dopo l’aggiornamento significa accettare la nuova versione.

Versione 1.0 — 1 settembre 2026.

Contatti

Giovan Battista Lo Buglio
90011 Bagheria (PA), Italia
info@gioviwankenobi.com